Zadzwoń: +48182621654

Cobyście wiedzieli ze, u nos w karcmie masówki sie nie podaje na kazde danie cza czekac łosobno......a to trwo.



Zakąski (Aperizers)

Chleb ze smalcem i kiszonym ogórkiem

(Bread with lard and pickles)

17zł

Łoscypek grillowany z żurawiną

(Fried cheep's cheese with cranberries)

15zł

Rydze z patelni

(Local mushrooms from the pan)

25zł

Sałatka Grecka

(Greek salad)

25zł

Zupy (Soups)

Rosół z makaronem

(Chicken soup with noodles)

10zł

Zupa pomidorowa z lanym ciastem

(Tomato soup)

10zł

Żurek z jajkiem i białą kiełbasą

(Traditional rye soup with white sausage)

15zł

Kwaśnica z wkładką

(Regional sauerkraut soup with pork ribs)

15zł

Krem z borowików z wkładką

(Wild mushrooms cream toasts)

15zł

Piwa z beczki (Draft beer)

Wawel lager

(0,5l  /  0,3l)

12zł / 11zł

Żatecki

(0,5l  /  0,3l)

10zł / 9zł

Okocim O.K.

(0,5l  /  0,3l)

10zł / 9zł

Piwa butelkowe (Bottled beer)

Okocimskie

10zł

Żywiec, Tyskie, Lech, Tatra mocne

10zł

Piwa bezalkoholowe 0%

10zł

PIWO GRZANE PO "NASEMU"

13zł

Piwo regionalne "TRZY KORONY"

(0,3l)

12zł

Wina (Wines)

Aperol Spritz

(0,3l)

15zł

Wino białe lub czerwone:

wytrawne, półwytrawne, półsłodkie

(100ml  /  0,7l)

10zł / 60zł

Wino grzane

(200ml)

13zł

Wino z lodem i pomarańczą

(200ml)

13zł

Cydr

10zł

Napoje gorące (Hot drinks)

Herbata

(Tea)

8zł

Kawa

(Coffe)

10zł

Latte

13zł

Czekolada na gorąco

(Hot chocolate)

13zł

Piwo grzane "Po Nasemu"

(Mulled beer with roots)

13zł

Grzaniec galicyjski

(Wild mushrooms cream toasts)

13zł

Herbata góralska "z prądem"

(Tea with spirit)

17zł

Herbata zimowa z miodem i przyprawami

(Winter tea with honey and spices)

13zł

Napoje zimne (Cold drinks)

Woda mineralna 0,3l

(Mineral water)

7zł

Ice tea Lipton 0,2l

7zł

Soki 0,2l (czarna porzeczka, jabłko,pomarańcz)

(Juices - blackcurrant, apple, orange)

7zł

Napoje gazowane 0,2l (Pepsi, 7up, Mirinda)

 (sodas)

7zł

Dzbanek soku 1l (czarna porzeczka, jabłko, pomarańcz)

(Jug of juice - blackcurrant, apple, orange)

17zł

Dzbanek wody

(Jug of water)

12zł

Desery (Desserts)

Szarlotka

(Apple pie)

15zł

Szarlotka z lodami

(Warm apple pie with ice cream)

18zł

Puchar lodowy z bitą śmietaną

(Ice cream witch whipped cream)

15zł

Dodatki (Additives)

Ziemniaki z wody

(Boiled potatoes)

8zł

Ziemniaki opiekane

(Fried potatoes)

8zł

Frytki

(French Fries)

8zł

Zestaw surówek

(Set of salads)

8zł

Kapusta zasmażana

(Stewed cabbage)

8zł

Pieczywo i inne dodatki

(Bread)

2zł

Pierogi domowe (Dumplings)

Pierogi ruskie z cebulką

(Home made dumplings with cheese and onion)

25zł

Pierogi swojskie z oscypkiem i skwarkami

(Home made dumplings with sheep cheese)

25zł

Pierogi z kapustą i grzybami

(Home made dumplings with sauerkraut and mushrooms)

25zł

Pierogi z mięsem okraszone skwarkami

(Home made dumplings with meat)

25zł

Pierogi z jagodami i ze skwarkami

(Home made dumplings with blueberries and cream)

30zł

Dania mięsne (Meat dishes)

Polędwiczki wieprzowe w sosie kurkowym

(Pork tenderloin in chanterelle sauce)

30zł

Placki po "SZLACHTOWSKU" z Łoscypkiem

(Placki ziemniaczane z gulaszem wieprzowym, obsypane oscypkiem)

(Potato pancakes with pork goulash in "Szlachtowski" style)

35zł

Kotlet schabowy

(Breaded pork chop)

20zł

Filet z kurczaka w panierce

(Breaded chicken breast)

20zł

Golonka gotowana wg wagi 100g

(Cooked pork knuckle)

9zł

Golonka w kapuście i piwie wg wagi 100g

(Fried pork knuckle in cabbage and beer)

10zł

Dania jarskie (Vegetarian dishes)

Naleśniki z serem i bitą śmietaną

(Pancakes with cottage cheese and whipped cream)

17zł

Placki ziemniaczane

(Potato pancakes)

17zł

Pstrąg górski z patelni wg wagi 100g

(Fried trout)

10zł

Dania regionalne (Regional dishes)

Gulasz jagnięcy z kluskami śląskimi i buraczkami

(Lamb goulash with dumplings)

40zł

Kociołek "Pieniński" z wołowiną na ostro

(Pot of spicy beef)

37zł

Placki z potrawką jagnięcą, rydzami i z łoscypkiem

(Placki ziemniaczane z jagnięciną i rydzami obsypane oscypkiem)

(Potato pancakes with lamb goulash, mushrooms and sheep's cheese)

40zł

Szaszłyk z baraniny lub koziny

(Lamb or goat shashlik)

37zł / 40zł