Cobyście wiedzieli ze, u nos w karcmie masówki sie nie podaje na kazde danie cza czekac łosobno......a to trwo.
Zakąski (Aperizers)
Chleb ze smalcem i kiszonym ogórkiem (Bread with lard and pickles) |
17zł |
Łoscypek grillowany z żurawiną (Fried cheep's cheese with cranberries) |
15zł |
Rydze z patelni (Local mushrooms from the pan) |
25zł |
Sałatka Grecka
(Greek salad) |
25zł |
Zupy (Soups)
Rosół z makaronem (Chicken soup with noodles) |
10zł |
Zupa pomidorowa z lanym ciastem (Tomato soup) |
10zł |
Żurek z jajkiem i białą kiełbasą (Traditional rye soup with white sausage) |
15zł |
Kwaśnica z wkładką(Regional sauerkraut soup with pork ribs) |
15zł |
Krem z borowików z wkładką
(Wild mushrooms cream toasts) |
15zł |
Piwa z beczki (Draft beer)
Wawel lager (0,5l / 0,3l) |
12zł / 11zł |
Żatecki (0,5l / 0,3l) |
10zł / 9zł |
Okocim O.K. (0,5l / 0,3l) |
10zł / 9zł |
Piwa butelkowe (Bottled beer)
Okocimskie |
10zł |
Żywiec, Tyskie, Lech, Tatra mocne |
10zł |
Piwa bezalkoholowe 0% |
10zł |
PIWO GRZANE PO "NASEMU" |
13zł |
Piwo regionalne "TRZY KORONY"
(0,3l) |
12zł |
Wina (Wines)
Aperol Spritz (0,3l) |
15zł |
Wino białe lub czerwone: wytrawne, półwytrawne, półsłodkie (100ml / 0,7l) |
10zł / 60zł |
Wino grzane
(200ml) |
13zł |
Wino z lodem i pomarańczą
(200ml) |
13zł |
Cydr |
10zł |
Napoje gorące (Hot drinks)
Herbata (Tea) |
8zł |
Kawa (Coffe) |
10zł |
Latte |
13zł |
Czekolada na gorąco(Hot chocolate) |
13zł |
Piwo grzane "Po Nasemu"
(Mulled beer with roots) |
13zł |
Grzaniec galicyjski
(Wild mushrooms cream toasts) |
13zł |
Herbata góralska "z prądem"
(Tea with spirit) |
17zł |
Herbata zimowa z miodem i przyprawami
(Winter tea with honey and spices) |
13zł |
Napoje zimne (Cold drinks)
Woda mineralna 0,3l (Mineral water) |
7zł |
Ice tea Lipton 0,2l |
7zł |
Soki 0,2l (czarna porzeczka, jabłko,pomarańcz) (Juices - blackcurrant, apple, orange) |
7zł |
Napoje gazowane 0,2l (Pepsi, 7up, Mirinda)(sodas) |
7zł |
Dzbanek soku 1l (czarna porzeczka, jabłko, pomarańcz)
(Jug of juice - blackcurrant, apple, orange) |
17zł |
Dzbanek wody
(Jug of water) |
12zł |
Desery (Desserts)
Szarlotka (Apple pie) |
15zł |
Szarlotka z lodami (Warm apple pie with ice cream) |
18zł |
Puchar lodowy z bitą śmietaną (Ice cream witch whipped cream) |
15zł |
Dodatki (Additives)
Ziemniaki z wody (Boiled potatoes) |
8zł |
Ziemniaki opiekane (Fried potatoes) |
8zł |
Frytki (French Fries) |
8zł |
Zestaw surówek (Set of salads) |
8zł |
Kapusta zasmażana (Stewed cabbage) |
8zł |
Pieczywo i inne dodatki (Bread) |
2zł |
Pierogi domowe (Dumplings)
Pierogi ruskie z cebulką (Home made dumplings with cheese and onion) |
25zł |
Pierogi swojskie z oscypkiem i skwarkami (Home made dumplings with sheep cheese) |
25zł |
Pierogi z kapustą i grzybami (Home made dumplings with sauerkraut and mushrooms) |
25zł |
Pierogi z mięsem okraszone skwarkami (Home made dumplings with meat) |
25zł |
Pierogi z jagodami i ze skwarkami (Home made dumplings with blueberries and cream) |
30zł |
Dania mięsne (Meat dishes)
Polędwiczki wieprzowe w sosie kurkowym (Pork tenderloin in chanterelle sauce) |
30zł |
Placki po "SZLACHTOWSKU" z Łoscypkiem (Placki ziemniaczane z gulaszem wieprzowym, obsypane oscypkiem) (Potato pancakes with pork goulash in "Szlachtowski" style) |
35zł |
Kotlet schabowy (Breaded pork chop) |
20zł |
Filet z kurczaka w panierce (Breaded chicken breast) |
20zł |
Golonka gotowana wg wagi 100g (Cooked pork knuckle) |
9zł |
Golonka w kapuście i piwie wg wagi 100g (Fried pork knuckle in cabbage and beer) |
10zł |
Dania jarskie (Vegetarian dishes)
Naleśniki z serem i bitą śmietaną (Pancakes with cottage cheese and whipped cream) |
17zł |
Placki ziemniaczane (Potato pancakes) |
17zł |
Pstrąg górski z patelni wg wagi 100g (Fried trout) |
10zł |
Dania regionalne (Regional dishes)
Gulasz jagnięcy z kluskami śląskimi i buraczkami (Lamb goulash with dumplings) |
40zł |
Kociołek "Pieniński" z wołowiną na ostro (Pot of spicy beef) |
37zł |
Placki z potrawką jagnięcą, rydzami i z łoscypkiem (Placki ziemniaczane z jagnięciną i rydzami obsypane oscypkiem) (Potato pancakes with lamb goulash, mushrooms and sheep's cheese) |
40zł |
Szaszłyk z baraniny lub koziny (Lamb or goat shashlik) |
37zł / 40zł |